Harry Kane vượt qua rào cản ngôn ngữ tại Bayern Munich

"Tiếng Đức không dễ 'nuốt' chút nào. Nhưng tôi sẽ cố gắng nhanh nhất có thể để hòa nhập với các đồng đội mới. Dẫu sao rất vui khi ở Bayern, mọi thành viên đều vui vẻ và hỗ trợ tôi hết mình. Tôi rất trân trọng vì điều đó." - Harry Kane trả lời The Athletic vào hôm qua.

Tình huống tiêu biểu nói lên trở ngại ngôn ngữ của Harry Kane diễn ra vào trận thua RB Leipzig tại Siêu cúp Đức. Dù muốn tranh luận với trọng tài về pha bóng có thể được phạt đền của đội nhà, Kane đành "lặng thinh" trong khi các đồng đội ra sức vây quanh vị vua áo đen đòi quyền lợi. Chính anh thừa nhận rằng, bản thân khi đó "không thể nói gì vì tiếng Đức quá hạn chế".

Tình huống Kane "cạn lời" trước trọng tài

Bản hợp đồng đắt giá nhất lịch sử Bayern kể từ khi cập bến Allianz Arena, chưa thể hòa đồng với toàn đội (theo Kicker). Kane chỉ có thể giao tiếp thoải mái với Kim Min-jae, Alphonso Davies, Leroy Sane hay Matthijs De Ligt. Đây là những ngôi sao rành tiếng Anh nhất trong hàng ngũ "Hùm Xám". Còn lại, cựu chân sút Tottenham chỉ dừng ở mức xã giao trong tập luyện.

Tuy nhiên dù vậy, ngoài việc tự học tiếng Đức, Kane cũng được những thành viên ban cán sự Bayern Munich giúp đỡ tận tình, đặc biệt là thủ quân Manuel Neuer và Thomas Muller. Với đội phó Muller, anh luôn tạo cho Kane không khí thoải mái. Kane chia sẻ với The Athletic: "Anh ấy cũng chỉ biết chút tiếng Anh nhưng không ngại pha trò với tôi, chỉ cho tôi một số từ lóng bằng tiếng Đức khi thi đấu. Tôi rất cảm kích Thomas vì điều đó."

Kane và Muller khi chạm trán ở cấp độ đội tuyển quốc gia

Việc Harry Kane chuyển sang Đức ở độ tuổi 30 được truyền thông Anh ca ngợi là "sự dũng cảm" của một chân sút muốn khẳng định đẳng cấp thế giới, bên cạnh khao khát danh hiệu. Bởi để tiếp thu văn hóa bóng đá hoàn toàn khác khi không còn trẻ là điều khó khăn, đặc biệt với một chân sút cá tính như Kane.

HLV Thomas Tuchel sau trận thua Leipzig có đề cập đến việc hòa nhập của Harry Kane. Ông không lo ngại về điều này: "Bóng đá là cầu nối hữu hình nhất và hiệu quả hơn bất kỳ loại ngôn ngữ nào. Và tất nhiên, việc giúp đỡ Harry Kane hòa nhập là trách nhiệm tất yếu đối với toàn đội. Ở Bayern, chúng ta đang nói về những cầu thủ hàng đầu, những quý ông luôn đề cao trách nhiệm. Vì thế, Kane sẽ sớm thích nghi và tỏa sáng tại Bayern thôi!"