(SGGPO).- Đêm 31-10, rạng sáng 1-11, đã diễn ra các trận bóng đá thuộc các giải Ngoại hạng Anh, VĐQG Ý, VĐQG Tây Ban Nha, VĐQG Đức, VĐQG Pháp. Sau đây là kết quả các trận đấu:

• Vòng 10 - Giải Ngoại hạng Anh đêm 31-10

Aston Villa - Birmingham 0-0: Trận derby nhạt nhòa

Trận derby thành phố Birmingham tại Villa Park đã kết thúc một cách nhạt nhòa khi không bên nào ghi được bàn thắng. Có rất ít cơ hội được tạo ra và việc chia điểm là điều… tất yếu!

Trận hòa không bàn thắng này đã được dự báo từ trước bởi cả hai đội đều đang trong tình trạng khan hiếm bàn thắng. Hơn thế, tân HLV Gerard Houllier còn góp công vào cơn khô hạn này khi xếp đội hình có đến 3 trung vệ (Ciaran Clark, Richard Dunne và James Collins) để chống lại “cường địch” Birmingham, vốn có tiền đạo cao trên 2 mét là Nicola Zigic!

Thiếu những cầu thủ chạy cánh linh hoạt, Aston Villa nhiều lúc còn đánh mất thế trận vào tay đối thủ mà họ thắng trọn trong 6 lần đụng độ gần đây. Cơ hội đáng kể của chủ nhà trong hiệp đầu là pha phát bóng bất cẩn của thủ thành Ben Foster trúng ngay chân Nigel Reo-Coker, nhưng may là bóng đi chệch cột.

Reo-Coker cũng gây tranh cãi khi để bóng chạm tay sau quả đánh đầu của Johnson. Cuối trận, Reo-Coker suýt làm Villa mất người khi anh phản ứng pha phạm lỗi của Gardner bằng cách đá nguội vào người đối thủ, may mà trọng tài Howard Webb chỉ rút thẻ vàng. Cuối trận, Villa mới tràn lên tấn công dữ dội và tạo ra nhiều cơ hội: Phút 80, thủ thành Ben Foster buộc phải tung người đỡ cú sút hiểm trong khu cấm của Barry Bannan.

Phút 85, từ đường chuyền bằng đầu của Carew, Clark đã thắng trong cuộc chiến với Ben Foster, nhưng quả đánh đầu của anh đưa bóng đi chệch khung thành trống. Phút 88, Ashley Young dấn thẳng vào khu cấm, đảo chân làm mê hoặc hậu vệ Birmingham trước khi dứt điểm từ 10 thước nhưng cột dọc lại từ chối bàn thắng.

* Trận đấu sau đó, Newcastle thắng dễ Sunderland 5-1. Kevin Nolan ghi 2 bàn thắng ngoạn mục trong hiệp đầu và Ameobi sút thắng quả phạt đền phút 45. Sang hiệp 2, Sunderland tuyệt vọng khi trung vệ Bramble lãnh thẻ đỏ, Ameobi và Nolan ghi thêm bàn nữa, trước khi Daren Bent ghi bàn danh dự cho đội khách.

Trong khi đó, Liverpool cũng đã giành trọn 3 điểm khi đánh bại chủ nhà Bolton bằng tỷ số 1 - 0. Bàn thắng duy nhất do tiền vệ M. Rodriguez ghi ở phút 86. 

THANH NHƯ 

• VĐQG Ý 2010/2011 - Vòng 9

Palermo - Lazio: 0 - 1
 
AS Bari - Udinese: 0 - 2
 
Brescia - Napoli: 0 - 1
 
Cagliari - Bologna: 2 - 0
 
Cesena - Sampdoria: 0 - 1
 
Parma - Chievo: 0 - 0

• VĐQG Tây Ban Nha 2010/2011 - Vòng 9

Deportivo - Espanyol: 3 - 0
 
Malaga - Real Sociedad: 1 - 2
 
Santander - Osasuna: 4 - 1
 
Gijon - Villarreal: 1 - 1

Atletico - Almeria: 1 - 1

• VĐQG Đức 2010/2011 - Vòng 10

Mainz - Borussia Dortmund: 0 - 2
 
Hoffenheim - Hannover: 4 - 0

• VĐQG Pháp 2010/2011 - Vòng 11

Valenciennes - Lille: 1 - 1

N.Minh