
Hóa ra ông ấy chẳng đắn đo suy tính gì nhiều, hoặc đúng hơn là Capello đã sắp xếp xong từ trước, nên chẳng phải nhiều lời với nhau làm gì. Rời sân tập của Chelsea vào 12 giờ 40 hôm thứ Sáu 5-2, hậu vệ John Terry đến sân Wembley trên chiếc Audi A8 để gặp Capello và ra về sau đó vỏn vẹn nửa giờ đồng hồ.
Trong nửa giờ ấy, cuộc nói chuyện giữa John Terry và HLV đội tuyển Anh chỉ diễn ra trong vòng 12 phút. Và Capello đã có ngay một quyết định chóng vánh: Terry thôi làm đội trưởng, chiếc băng thủ quân sẽ trao lại cho trung vệ Rio Ferdinand. Đó là cái giá Terry phải trả sau khi vỡ lở ra vụ ngoại tình với bạn gái cũ của một người đồng đội cũ ở Chelsea.

HLV Capello và John Terry.
“Sau khi suy nghĩ thật nhiều về chuyện này, tôi đã đi đến quyết định là tốt nhất nên chấm dứt vai trò đội trưởng của Terry”, Capello tuyên bố, “Trong vai trò đội trưởng, Terry bấy lâu nay đã cư xử rất tốt. Tuy nhiên, tôi phải xem xét nhiều khía cạnh khác, để xem thế nào là tốt nhất cho cả tập thể. Tôi đã quyết định theo hướng đó và Terry đã được thông báo đầu tiên”.
“Tôi hoàn toàn tôn trọng quyết định của Fabio Capello”, Terry nói, “Và tôi vẫn tiếp tục hết mình vì đội tuyển”.
o0o
John Terry, 29 tuổi, được trao băng thủ quân đội tuyển Anh vào năm 2006, dưới thời cựu HLV trưởng Steve McClaren. Khi Capello lên nắm quyền, ông tiếp tục giữ anh làm đội trưởng.
Terry được đông đảo người hâm mộ thừa nhận là một thủ lĩnh hoàn hảo của đội tuyển Anh. Anh luôn toát lên một tinh thần chiến đấu kiên cường, kết hợp với trình độ phòng thủ xuất sắc. Trong 15 trận đấu mà Terry đeo băng đội trưởng ra sân dưới thời Capello, đội tuyển Anh thắng tới 11 trận và hòa 2 trận, dễ dàng giành quyền vào vòng chung kết World Cup 2010. Ở đó, họ chính là một trong những ứng viên vô địch sáng giá nhất.
Đội trưởng mới của đội tuyển Anh ở World Cup 2010 sẽ là trung vệ Rio Ferdinand. Trước đây, Ferdinand chỉ là đội phó, còn tiền vệ Steven Gerrard là nhân vật số ba. Sau khi Terry trở thành... “đội viên” thì Ferdinand và Gerrard cứ thế được đôn lên. “Khi chọn Terry làm đội trưởng, tôi cũng đã chọn đội phó và nhân vật số 3. Chẳng có lý do gì thay đổi quyết định này”, Capello nói tiếp.
o0o
Cũng theo ông, quyết định về Terry hoàn toàn là do ông đưa ra chứ không phải theo lệnh của bất kỳ ai khác. “Tôi muốn nhân cơ hội này cám ơn Chủ tịch Liên đoàn, Lord David Triesman, cùng với Giám đốc điều hành Ian Watmore vì đã tạo điều kiện cho tôi tự sắp xếp vụ này sao cho tốt nhất cho cả đội bóng”.
Trận đấu sắp tới của đội tuyển Anh là trận giao hữu với nhà vô địch Phi châu - đội Ai Cập - trên sân Wembley vào ngày 3-3.
Phương Lan tổng hợp
Ý kiến của HLV Wenger: “Chẳng lẽ chưa ai từng phạm sai lầm ?”
* “Sức mạnh của Chelsea sẽ không bị ảnh hưởng!” Đã có biết bao bài báo, biết bao diễn đàn chỉ trích John Terry suốt hơn một tuần qua như thể muốn “tận diệt” tên tuổi và sự nghiệp của cầu thủ này. Theo HLV Wenger của Arsenal, ông không khỏi ngạc nhiên khi giới truyền thông Anh quốc mổ xẻ câu chuyện ngoại tình của Terry hăng như thế. Và ông tỏ ý thông cảm cho Terry.
Trong cuộc họp báo chuẩn bị cho trận đấu lớn với Chelsea ở vòng thứ 25 của Premier League vào Chủ nhật này, Wenger tuyên bố: “Còn hơn cả cầu thủ, những người bình thường vẫn thường đi quá giới hạn. Nhiều người trong số chúng ta là như thế. Chẳng lẽ trong đời chưa có ai từng phạm sai lầm sao? Tất cả chúng ta ít nhiều gì cũng đều đã có phạm sai lầm”.

Terry “hoàn toàn tôn trọng” quyết định của HLV Capello.
Cũng theo Wenger, vai trò thủ quân ở Anh đang có khuynh hướng bị “quan trọng hóa vấn đề”. Ông nói tiếp: “Có lẽ điều này có gốc rễ là lịch sử, những cuộc chiến, những trận đánh. Theo truyền thống ở Anh, một thủ lĩnh thường có vai trò to lớn, quan trọng. Tôi thích như thế. Tuy nhiên, các môn thể thao tập thể như bóng đá lại gắn liền với thời hiện đại, với thế kỷ 20-21”.
Từ đó, dù Terry bị chỉ trích ra sao và đã mất chiếc băng thủ quân đội tuyển Anh như thế nào thì Wenger cũng cho rằng điều đó không mảy may tác động lên trận đấu lớn giữa Chelsea và Arsenal vào Chủ nhật này: “Tôi chẳng muốn góp chuyện vào vấn đề tấm gương đạo đức mà người ta đang nói ở khắp mọi nơi. Chúng tôi không muốn can dự vào những vấn đề của Chelsea. Vả lại, tôi tin là Chelsea vẫn sẽ thi đấu bằng sức mạnh cao nhất, chúng tôi đã dự liệu cho điều đó. Chính vì thế, chúng tôi chỉ muốn tập trung vào phong độ của chính mình”.
Ông nhấn mạnh: “Chủ nhật trước, tất cả chúng ta đều đã thấy đội hình Arsenal không thể thắng được Man.United do không chơi hết sức mình. Chúng tôi không thể để điều đó tái diễn”.
Trần Quang