Con số 6 bàn thắng và 5 kiến tạo sau 21 trận đã qua của Folarin Balogun chưa thể đáp ứng kỳ vọng to lớn mà AS Monaco dành cho anh. Tuyển thủ Hoa Kỳ gia nhập đội bóng Công quốc hồi mùa hè năm ngoái với bản hợp đồng 30 triệu euro từ Arsenal.
"Folarin cần phải vượt qua giai đoạn này để trở lại mạnh mẽ hơn. Cậu ấy có những tố chất hoàn hảo để trở thành chân sút hàng đầu nhưng tâm lý đôi khi lại cản trở điều đó." - người đàn anh Wissam Ben Yedder thẳng thắn nói về hậu bối trên Canal+ trong một chương trình phỏng vấn cách đây chưa lâu.
Việc phải chơi rộng hơn, không còn là mũi nhọn duy nhất trên hàng công tại Monaco khiến Balogun cần thời gian thích nghi hệ thống mới. Nhưng cựu tài năng Arsenal có vẻ chưa thể tìm lại bản năng săn bàn vốn có vì vấn đề tâm lý như Ben Yedder chia sẻ.
Đơn cử như việc Balogun đã sút hỏng phạt đền đến 4 lần mùa này. Trong đó, 2 cú đá hỏng liên tiếp chỉ trong trận thua Rennes và 1 lần gục ngã trên loạt luân lưu khiến Monaco bị đội hạng dưới Rouen loại khỏi Cúp Quốc gia. Hệ quả, anh không còn được HLV Adi Hutter trao trọng trách đá penalty chính của Monaco mà phải nhường lại cho Ben Yedder và Minamino.
Đến khi Ligue 1 2023/24 khép lại, sẽ rất khó cho Balogun tái lập thành tích 22 bàn thắng sau 39 trận cho Stade Reims hồi mùa trước. Sự bùng nổ này chính là tiền đề để Monaco dốc hầu bao chiêu mộ chân sút 22 tuổi.