(SGGPO).- Rạng sáng nay, 27-8, sân cỏ châu Âu lại sôi động với loạt trận đấu lượt về vòng Play-off Europa League 2010-2011. Qua đó, xác định được các đội bóng tên tuổi như Liverpool, Man.City, Juventus, Napoli, Villarreal, Bayer Leverkusen, B.Dortmund, Stuttgart, Porto, Sporting Lisbon, PSV Eindhoven,.. giành quyền vào vòng đấu bảng.
Dù thiếu vắng tiền vệ Gerrard và tiền đạo Torres nhưng Liverpool đã xuất sắc giành chiến thắng 2 - 1 ngay trên sân của đội bóng Thổ Nhĩ Kỳ Trabzonspor để xứng đáng đoạt vé vào vòng bảng với tổng tỷ số 3 - 1 sau hai lượt đấu.
Hai bàn thắng của Liverpool có được từ pha phản lưới nhà của hậu vệ R.G. Kacar (Trabzonspor) ở phút 84 và tiền đạo Dirk Kuyt ở phút 88. Trước đó, đội chủ nhà Trabzonspor mở tỷ số 1 - 0 ngay ở phút thứ 4 do công của Gutierrez.
Dirk Kuyt (thứ 2 từ phải sang) - tác giả bàn ấn định chiến thắng 2 - 1 cho Liverpool.
Tuy nhiên, cũng có bất ngờ xảy ra khi hai đội vốn được đánh giá cao là Celtic và Aston Villa đành chấp nhận dừng bước. Trên sân nhà Villa Park, Aston Villa chịu thất bại ê chề với tỷ số 2 - 3 trước đội bóng của Áo Rapid Vienna (lượt đi hai đội hòa 1 - 1). Celtic còn thảm hại hơn khi để thua 0 - 4 trong chuyến làm khách trên sân của FC Utrecht (Hà Lan), lượt đi Celtic thắng 2 - 0.
Kết quả cụ thể:
Trabzonspor - Liverpool : 1 - 2 (0 - 1)
Manchester City - FC Timisoara : 2 - 0 (1 - 0)
Aston Villa - Rapid Vienna : 2 - 3 (1 - 1)
FC Utrecht - Celtic : 4 - 0 (0 - 2)
PSV Eindhoven - Sibir Novosibirsk : 5 - 0 (0 - 1)
Aktobe - AZ Alkmaar: 2 - 1(0 - 2)
Dnepr Mogilev - Villarreal : 1 - 2 (0 - 5)
FK Karabakh - Borussia Dortmund : 0 - 1 (0 - 4)
Stuttgart - Slovan Bratislava : 2 - 2 (1 - 0)
Tavriya Symferopol - Bayer Leverkusen : 1 - 3 (0 - 3)
Elfsborg - Napoli :0 - 2 (0 - 1)
Juventus - Sturm Graz : 1 - 0 (2 - 1)
NK Maribor - Palermo : 3 - 2 (0 - 3)
Karpaty Lviv - Galatasaray : 1 - 1 (2 - 2)
Maccabi Tel Aviv - Paris S.G. : 3 - 3 (0 - 2)
Lille - FC Vaslui : 2 - 0 (0 - 0)
APOEL Nicosia - Getafe : 1 - 1 (0 - 1)
FC Porto - Racing Genk: 4 - 2 (3 - 0)
Brondby - Sporting Lisbon : 0 - 3 (2 - 0)
Din. Minsk - Club Brugge : 2 - 3 (1 - 2)
Lokomotiv Moscow - Lausanne Sports : 1 - 1 (1 - 1) (penalty: Lausanne Sports thắng 4 - 3)
Maritimo - BATE Borisov : 1 - 2 (0 - 3)
HJK Helsinki - Besiktas : 0 - 4 (0 - 2)
Austria Vienna - Aris Saloniki: 1 - 1 (0 - 1)
Metalist Kharkiv - Omonia Nicosia : 2 - 2 (1 - 0)
Grasshoppers - Steaua Bucuresti : 1 - 0 (0 - 1) (penalty, Steaua Bucuresti thắng 4 - 3)
Levski Sofia - AIK Stockholm : 2 - 1 (0 - 0)
Litex Lovech - Debrecen : 1 - 2 (0 - 2)
Unirea Urziceni - Hajduk Split : 1 - 1 (1 - 4)
AA Gent - Feyenoord Rotterdam : 2 - 0 (0 - 1)
AEK Athens - Dundee United : 1 - 1 (1 - 0)
Lech Poznan - Dnipro D'petrovsk : 0 - 0 (1 - 0)
The New Saints - CSKA Sofia : 2 - 2 (3 - 0)
Motherwell - OB Odense : 0 - 1 (1 - 2)
Dinamo Zagreb - Gyor : 2 - 1 (2 - 0)
Fenerbahce - PAOK Saloniki : 1 - 1 (0 - 1)
Trong ngoặc (...) là kết quả của lượt đi. Đội in đậm giành quyền đi tiếp vào vòng đấu bảng.
Q.Trung
