Ra mắt Bundesliga khi chưa tròn 17 tuổi với những bàn thắng liên tiếp, Youssoufa Moukoko từng được kỳ vọng sẽ phát triển nhanh chóng để trở thành gương mặt tiêu biểu mới của bóng đá Đức. Song những năm qua, chấn thương cùng sự cạnh tranh khốc liệt tại Borussia Dortmund khiến Moukoko chưa phát triển như kỳ vọng. Tại Signal Iduna Park, Moukoko phải giành suất đá chính với những Sebastien Haller, Niclas Fullkrug, Karim Adeyemi, Donyell Malen và mới nhất là tân binh Serhou Guirassy.
Mùa giải 2023/24, anh có 27 trận trên mọi đấu trường (chủ yếu vào sân từ ghế dự bị), ghi được 6 bàn. Đến hè này, khi vụ chuyển nhượng chân sút Serhou Guirassy đến Dortmund hoàn tất, cũng là lúc Moukoko xác định tương lai. Không chỉ tài năng này mà ngay cả một tiền đạo cựu trào như Niclas Fullkrug dù là trụ cột mùa trước, vẫn chọn dứt áo sang West Ham để đảm bảo suất ra sân thường xuyên.
Olympique Marseille với dự án trẻ hóa cùng HLV Roberto De Zerbi, đã đặt mục tiêu chiêu mộ Moukoko ngay từ đầu mùa hè. Bản thân tuyển thủ U21 Đức đã chấp nhận thử thách mới tại nước Pháp và đã đề bạt nguyện vọng ra đi với ban lãnh đạo Dortmund thông qua người đại diện. Động thái của Moukoko được tờ Bild nhận xét là "sự đoạn tuyệt cứng rắn của một thần đồng".
Theo Sky Sports, nếu không có bước ngoặt, Moukoko sẽ gia nhập sân Velodrome với thỏa thuận cho mượn một mùa giải, kèm điều khoản mua đứt trị giá khoảng 30 triệu euro. Mọi thủ tục chuẩn bị hoàn tất.Moukoko sẽ là tân binh chất lượng cho hàng công Marseille, vốn đã hiện diện cựu chân sút Manchester United - Mason Greenwood.
