Mainz thêm một lần nữa trở thành lực cản trong sự nghiệp cầm quân của HLV Edin Terzic. Ở trận cuối cùng mùa giải trước, Borussia Dortmund cần chiến thắng trước Mainz để lần đầu tiên vô địch Bundesliga kể từ năm 2012 thì kết quả hòa 2-2. Lần này, HLV 41 tuổi cần 1 trận thắng để giải tỏa sức ép lên ông suốt 2 tháng qua bởi Vàng đen chỉ thắng có 1 lần trong 7 trận trước đó. Cuối cùng, Mainz cũng buộc Dortmund phải chia điểm trong trận đấu mà may mắn không đứng về phía chủ nhà.
Dortmund chiếm lĩnh hoàn toàn thế trận trong hiệp 1. Trước và sau khi Julian Brandt đá phạt thành công để mở tỷ số ở phút 29, Vàng đen có tới 4 cơ hội để ghi bàn. Jamie Bynoe-Gittens và Marcel Sabitzer dứt điểm bật khung thành. Thủ môn Mainz phải rất vất vả mới cứu thua hai pha ra chân hiểm hóc của Donyel Malen và Sabitzer. Tuy nhiên, sau khi Mainz gỡ hòa ở phút 43, Dortmund chơi chùng hẳn xuống và chấp nhận một kết quả hòa. Vàng đen đón ngày sinh nhật lần thứ 114 với kết quả hòa và đón Giáng sinh ở vị trí thứ 5 trên bảng xếp hạng.
Ông Terzic tự tin là dù đang bị áp lực rất lớn nhưng vẫn sẽ tiếp tục công việc vì ít nhất đã hai lần vượt qua những tình huống tương tự như thế này trong quá khứ. Trước đây, ông thường nhận được sự ủng hộ của ban lãnh đạo cũng như cầu thủ thì giờ đây mối quan hệ của ông ở sân Signal Iduna khá tệ. Trong lúc các cầu thủ sẽ bước vào kỳ nghỉ đông thì HLV Terzic sẽ có cuộc gặp với Giám đốc điều hành Aki Watzke và Giám đốc thể thao Sebastian Kehl để đánh giá lại thành tích của đội bóng kể từ đầu mùa tới nay. Mối quan hệ giữa ông Terzic và Kehl xấu đi trong vài tháng gần đây. Ông Kehl liên tục gây áp lực lên HLV Terzic theo kiểu “Dortmund phải có 6 điểm trong 2 trận cuối năm 2023”. Ngoài ra, mối quan hệ của ông Terzic với Marco Reus cũng xấu hẳn đi, từ chỗ coi nhau như “anh em ruột thịt” thì bây giờ họ bắt tay mà không nhìn mặt nhau.
HLV Terzic có dấu hiệu mất hứng thú trong công việc ở sân Signal Iduna. Mọi người nhìn thấy ông rất nhiệt tình chỉ đạo cầu thủ trong 10 phút đầu tiên của trận đấu nhưng sau đó phần lớn là đút tay túi quần quan sát trận đấu. Ông ăn mừng bàn thắng của Brandt bằng cách đấm vào không trung 5 lần nhưng rồi lại ôm đầu khi Mainz gỡ hòa.
Cách bố trí đội hình của ông đang làm cho cầu thủ bức xúc. Dortmund vẫn chơi theo sơ đồ quen thuộc 4-2-3-1 nhưng ông lại cất cựu đội trưởng Marco Reus suốt 90 phút trên băng ghế dự bị. Niklas Sule chơi rất hay ở vị trí trung vệ ở trận hòa PSG tại Champions League cũng phải ngồi ngoài. Không có Sule, hàng thủ Dortmund thi đấu rối loạn vì không có người bọc lót và kết quả là để bị hòa trong tình huống không có người phòng ngự ở cột xa khi đội khách thực hiện pha đá phạt. Khi Sebastian Haller chấn thương ở cuối trận, Dortmund đành phải chơi với 10 người vì HLV Terzic đã hết quyền thay người.
