Chân sút 33 tuổi đã ghi tổng cộng 69 bàn sau 59 trận ra sân cùng Bayern Munich và đội tuyển Ba Lan trong năm 2021, là cũng năm thứ 3 anh là người dẫn đầu - sau khi ghi 47 bàn vào năm 2020 và 54 bàn vào năm 2019. Trong năm 2021 này, người gần nhất thách thức anh là Kylian Mbappe, với 51 bàn thắng, nhưng tài năng người Pháp cần đến 67 trận ra sân cho PSG và tuyển Pháp.
Lewandowski hiện chia sẻ kỷ lục ghi bàn nhiều thứ 2 trong một năm dương lịch của siêu sao người Bồ Đào Nha, Cristiano Ronaldo - người cũng đã ghi 69 bàn trong năm 2013. Hiện siêu sao người Argentina, Lionel Messi đang giữ cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất ở châu Âu trong một năm với 91 bàn thắng cho Barcelona và tuyển Argentina vào năm 2012. Tuy nhiên, ngôi sao người Ba Lan rõ ràng đang khẳng định anh mới là chân sút xuất sắc nhất châu Âu trong vài năm gần đây, thậm chí trong một vài năm tới.
Lewandowski mùa qua ghi 48 bàn trong 40 lần ra sân trên mọi đấu trường cho Bayern, trong đó 41 bàn trong 29 trận ra sân tại Bundesliga cũng giúp anh phá vỡ kỷ lục mà huyền thoại Gerd Muller của Bayern thiết lập trước đó. Mùa này, Lewandowski đã tiếp tục duy trì phong độ ghi bàn cực kỳ ổn định, hiện đã có 30 lần lập công sau 25 lần ra sân.
Đội trưởng tuyển Ba Lan từng được coi là ứng viên duy nhất giành Quả bóng vàng năm 2020, nhưng tiếc rằng France Football đã hủy trao giải vì Covid-19. Ở lần trao giải năm 2021, anh đáng tiếc về sau Messi với chỉ 33 điểm kém hơn. Ngay cả Messi đã phải dành sự tôn vinh cho Lewandowski sau khi nhận giải thưởng.
Mặc dù vậy, Lewandowski vẫn đầy tự hào về những thành tích đáng kinh ngạc của mình: “Tôi có rất nhiều câu hỏi về Quả bóng vàng. Năm ngoái họ đã hủy, tôi không được nhận nó dù đã giành được tất cả những gì có thể. Năm nay, tôi đã ghi 69 bàn trong một năm, và tôi vẫn không có được nó. Tôi đã làm tất cả những gì có thể làm! Nhưng với màn trình diễn của mình, với bản thân, nếu đứng trước gương, tôi có thể tự nhủ: Bạn đã làm tất cả những gì có thể, bạn ghi 69 bàn, vô địch nước Đức nên bạn có thể tự hào về bản thân! Tôi tôn trọng những đồng nghiệp khác vì họ là những cầu thủ tuyệt vời, nhưng tôi biết rằng đối với tôi điều quan trọng là phải là chính mình và luôn suy nghĩ tích cực”.
