Người thuyền trưởng kỳ cựu đã quyết định rời con tàu: trung vệ Martin Stranzl của M’Gladbach vừa tuyên bố sẽ kết thúc sự nghiệp cầu thủ vào cuối mùa này sau khi gặp quá nhiều rắc rối với chấn thương. Cầu thủ 35 tuổi nghẹn lời trong nước mắt: “Đó không phải là một quyết định dễ dàng. Có những tín hiệu từ cơ thể và do đó quyết định đã được hình thành trong vài tuần qua”.
Stranzl chuyển đến M’Gladbach từ Spartak Moscow vào tháng 1-2011 và đã chơi 143 trận, ghi 10 bàn thắng, cho đội bóng từng 5 lần vô địch Đức. “Một thời gian dài và tuyệt vời đã trôi qua” nhưng Stranzl vẫn hướng đến một tương lai mới tại sân Borussia Park: “Tôi vẫn sẽ ở Rhineland, tôi có thể tưởng tượng là mình sẽ tiếp tục làm việc cho M’Gladbach”.

Martin Stranzl đã quyết định là sẽ kết thúc sự nghiệp cầu thủ vào cuối mùa này.
Giám đốc thể thao Max Eberl cũng để ngỏ cánh cửa này khi cho rằng “đó là mong muốn của chúng tôi” bởi ông không quên Stranzl “là một cầu thủ rất đặc biệt và đã làm được những điều tuyệt vời cho M’Gladbach”.
Trong mùa này, cựu tuyển thủ Áo chỉ mới ra sân có 2 lần ở Bundesliga bởi suốt toàn bộ thời gian còn lại, anh đều phải dành cả cho việc chữa trị chấn thương, hết ở đùi đến đầu gối và bây giờ là gân kheo ở chân phải. Thế nhưng, Stranzl vẫn hy vọng “sẽ được trở lại sân cỏ một lần nữa để nói lời tạm biệt với người hâm mộ”.
Từng khoác áo 1860 Munich và Stuttgart nên trong hành trang của Stranzl là 256 trận đấu ở Bundesliga với 13 bàn thắng. Anh cũng đã giã từ sự nghiệp quốc tế vào tháng 10-2009 sau 56 lần xuất trận và ghi được 3 bàn thắng cho đội tuyển Áo.
box:
71
Trong 2 lần xuất trận ở Bundesliga mùa này, Martin Stranzl chỉ hiện diện trên sân có 71 phút (65 phút ở trận thua Hamburg 0-3 hồi tháng 9-2005 và 6 phút trong trận thắng Bremen 5-1 vào tháng 2-2016), và cũng chỉ chạm bóng đúng 71 lần.
Minh Phúc
Đặt niềm tin vào Kovac
CLB Frankfurt vừa thông báo rằng cựu HLV Niko Kovac của đội tuyển Croatia sẽ đảm nhiệm cương vị HLV của đội bóng.
Chủ nhật tuần trước, Frankfurt đã công bố việc sa thải HLV Armin Veh sau khi đội bóng này bị Ingolstadt cầm chân ngay trên sân nhà (1-1). Kết quả này có nghĩa là đội bóng đã trải qua chuỗi 8 trận không thắng tại Bundesliga và hiện đang lún sâu vào cuộc chiến giành quyền trụ hạng.
Giờ đây, công việc giữ đội bóng ở lại giải đấu đỉnh cao của bóng đá Đức đã được giao phó cho HLV Kovac, người từng dẫn dắt cả đội U.21 lẫn ĐTQG của Croatia. Cựu tuyển thủ Croatia đã trải qua hầu hết sự nghiệp thi đấu của mình ở Bundesliga, với các đội bóng như Hertha Berlin, Leverkusen và Bayern Munich.
Giám đốc điều hành Heribert Bruchhagen của Frankfurt tin rằng HLV Kovac sẽ có thể giúp đội bóng lấy lại phong độ: “Điều đó sẽ phải trở thành mục tiêu của Niko Kovac để kích động đội bóng vào hành động, giải phóng năng lượng để tránh xuống hạng. Chúng tôi tin rằng ông ấy sẽ làm được điều đó”.
Frankfurt sẽ hành quân đến miền Bắc để đối mặt với M’Gladbach, đội đang nằm trong nhóm cạnh tranh suất dự Champions League mùa tới, vào đêm thứ Bảy này.
K.Đ