Pavel Nedved – vẫn tươi tắn ở tuổi 33

Cho dù đã ở độ tuổi ngấp nghé với ranh giới phải giã từ thi đấu – 33 tuổi – Pavel Nedved (ảnh) vẫn là một phần không thể thiếu ở Juventus và tuyển CH Czech. Những bàn thắng gần đây vào lưới Sampdoria hay Werder Bremen chứng tỏ một điều, “buồng phổi” Nedved vẫn còn rất tươi tắn. Và vừa qua, anh đã giành một chút thời gian để trò chuyện với tạp chí của UEFA.

- Đâu là lý do đằng sau ưu thế của Juventus tại Serie A – khi các anh chuẩn bị đăng quang Scudetto thứ tư sau 5 mùa bóng?

- Tính kiên định là yếu tố bí mật chính. Chúng tôi không bao giờ lãng phí điểm số, thỉnh thoảng chúng tôi lại có chút may mắn, và chúng tôi cũng luôn sẵn sàng chiếm lấy thuận lợi đó. Tôi nghĩ chúng tôi hoàn toàn xứng đáng có được ưu thế ngày hôm nay và hy vọng chúng tôi sẽ bảo quản được ưu thế này.

- Đâu là sức mạnh vĩ đại nhất của ngài Fabio Capello?

- Ông ấy muốn chúng tôi phải thể hiện tốt nhất trong mọi trận đấu và cả trong mọi buổi tập. Ông ấy không thích những người làm lãng phí thời gian của ông. Tôi nghĩ ông ấy là huấn luyện viên tài ba nhất gần đây.

- Mục tiêu của anh trong năm 2006?

- Tôi muốn hồi phục hoàn toàn khỏi chấn thương, hoàn tất mùa bóng với vị thế kẻ thắng cuộc và ăn mừng một số thành tích quan trọng cùng Juventus. Tôi cũng muốn mình có đủ năng lượng để chơi bóng tại World Cup.

- Anh nghĩ gì khi đội tuyển CH Czech phải chống lại tuyển Ý tại World Cup?

- Tôi thật sự vẫn chưa nghĩ gì về trận đấu này vì nó còn ở rất xa. Tất nhiên, sẽ là không tốt với tôi khi phải chơi chống lại tuyển Ý. Tôi đã chơi bóng tại đây trong 10 năm và quả là không dễ dàng khi phải ra sân chống lại những người bạn, những cầu thủ mà tôi gặp mặt mỗi tuần. Tôi muốn tránh xa tuyển Ý vì những lý do này, nhưng khi nó vẫn xảy ra, đó sẽ là một trận đấu đặc biệt với tôi.

- Anh đánh giá thế nào về cơ hội của tuyển CH Czech?

- Nhiều người tỏ ra lạc quan. Nhưng tôi thì không như vậy. Tôi thực tế hơn: cả bốn đội trong bảng (gồm cả Ý, Mỹ và Ghana) đều rất khó chơi và tất cả đều có cơ hội đi tiếp.

- Anh có lời khuyên nào cho các cầu thủ trẻ?

- Tập luyện và tập luyện. Sau đó, chơi bóng với tình yêu. Điều quan trọng là phải cảm thấy vui vẻ khi làm việc nặng nhọc mỗi ngày. Cuối cùng, anh sẽ nhận được phần thưởng.

- Anh sẽ kết thúc sự nghiệp ở đâu? Và anh sẽ làm gì sau quyết định ấy?

- Không ai biết trước được mọi việc. Mà tôi thì yêu cuộc sống ở Turin. Hiện tại, tôi chỉ nghĩ đến việc hoàn tất hợp đồng cùng Juventus (vào cuối mùa bóng năm sau). Có thể nếu giải nghệ, tôi sẽ làm việc vì trẻ em, đó luôn là giấc mơ của tôi. Nhưng hiện tại, tôi vẫn chưa quyết định gì cả. 

TIỂU PHƯƠNG lược dịch

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

Bóng đá trong nước

Bóng đá quốc tế

Kylian Mbappe sẽ ở lại PSG, qua đó đặt dấu chấm hết với Real Madrid

Dấu chấm hết cho Real Madrid và Kylian Mbappe

Kylian Mbappe sẽ ở lại Paris Saint-Germain với một bản hợp đồng chưa từng có trong lịch sử bóng đá, qua đó đặt dấu chấm hết cho viễn cảnh chuyển đến Real Madrid vào hè này của tiền đạo người Pháp.

Quần vợt

Khán giả ở Wimbledon

Wimbledon: Trở thành “Grand Slam 0 điểm”, một giải đấu giao hữu - biểu diễn không hơn không kém

ATP và WTA vừa ra thông bào cho biết, họ sẽ không trao điểm thưởng cho Wimbledon năm nay vì quyết định cấm các tay vợt Nga và Belarus tham dự giải đấu của All England Club. Quyết định của 2 tổ chức quần vợt chuyên nghiệp hàng đầu thế giới được đưa ra vào tối muộn hôm thứ Sáu rồi, khuya 20-5, khoảng 2 ngày trước khi Roland Garros khởi tranh.

Các môn khác

Trần Quyết Chiến có mặt ở trận chung kết

Việt Nam có thêm chiếc huy chương vàng nội dung Carom 3 băng

Sau khi giành chiếc huy chương vàng nội dung Carom 1 băng của Nguyễn Trần Thanh Tự, các cơ thủ Việt Nam tiếp tục thể hiện sự vượt trội trong nội dung Carom 3 băng khi hai cơ thủ Trần Quyết Chiến và Nguyễn Đức Anh Chiến đều giành quyền vào chung kết, giúp chúng ta chắc chắn có thêm 1 chiếc huy chương vàng.