Sau chiến thắng lịch sử của Scotland trước tuyển Pháp

Kẻ ăn mừng, người… thú nhận

Caldwel (8) trong pha ghi bàn vào lưới tuyển Pháp.

Báo giới Scotland đã đồng loạt lên tiếng chúc mừng chiến thắng lịch sử của các cầu thủ con cưng. Sáng ngày hôm sau của trận thắng á quân thế giới 1-0, hình ảnh các cầu Scotland tại sân Hampden Park đã trở thành hình ảnh chủ đạo trên bìa các tờ báo. Một vài tờ báo còn phong tước anh hùng cho các cầu thủ Scotland và biến họ trở thành nhà vô địch thế giới không chính thức.

Tờ Sunday Mail – tờ báo bán chạy nhất Scotland – đã chạy một hàng chữ in đậm có nội dung: “Kết quả này mang đến một làn sóng gây chấn động toàn cầu và điều đó có nghĩa là Scotland bây giờ đã trở thành nhà vô địch thế giới không chính thức. Á quân thế giới Pháp từng… lấy lại ngôi vô địch sau khi đánh bại đương kim vô địch Ý 3-1 tại Paris hồi tháng trước. Nhưng người Scotland can trường đã giật lại phần thưởng của những cầu thủ Pháp ưu tú”.

Tờ Sunday Express thì giật tít ra trang nhất: “Scotland muôn năm” (nhưng lại dùng từ nghĩa… Pháp “Vive Les Scots”). Các tờ báo khác như Star on Sunday, Sunday Herald cũng dùng toàn những từ… nghĩa Pháp để miêu tả chiến thắng của Scotland. Có lẽ, đây là lần đầu tiên, từ tiếng Pháp – thay vì từ tiếng Anh như lẽ thường – đã chiếm lĩnh trên mặt báo.

Gary Caldwell – cầu thủ ghi bàn thắng duy nhất trong trận đấu – cho biết đây chính là cuộc phục thù ngọt ngào của anh. Hồi năm 2002, ngay ở lần đầu tiên xuất hiện trong màu áo Scotland, Caldwell đã nếm trải vị đắng khi đội nhà bị Pháp nghiền bẹp 5-0. Phát biểu trên kênh BBC của Scotland, Caldwell nói: “Tôi nghĩ cả thế giới sẽ phải ngồi xuống và chú tâm đến kết quả này. Cơ bản tôi chỉ chùi trượt nhẹ vào quả bóng nhưng quả bóng đã lăn luôn vào lưới. Tôi không quan tâm nhiều. Chiến thắng là đủ”.

Trong khi người Scotland đang ăn mừng, người Pháp đã thú nhận một thất bại thật sự – một thất bại về chuyên môn chứ không phải chỉ là do xui rủi như một vài người cố gắng biện minh. Phát biểu trong buổi họp báo mới nhất, thủ quân tuyển Pháp Patrick Vieira thú nhận: “Chúng tôi đã chơi theo cái cách mà họ muốn. Họ tìm kiếm một cuộc chiến thật sự, những pha vào bóng thật sự vì rằng họ thoải mái hơn rất nhiều so với chúng tôi. Họ biết họ đang chống lại một đội bóng mạnh hơn, vì thế họ hạn chế chúng tôi chơi bóng một cách tối đa và chực chờ những quả bóng bổng từ những pha dàn xếp đá phạt” (tuyển Pháp đã để lọt lưới 5 bàn từ những pha dàn xếp đá phạt).

Tiền vệ 33 tuổi Claude Makelele cũng công nhận: “Chúng tôi muốn thắng, muốn ghi bàn và cuối cùng chúng tôi chỉ cắm đầu lao thẳng vào họ theo cái cách mà họ muốn. Chúng tôi đã lọt bẫy”. Riêng ngài Raymond Domenech thì thú nhận theo cách của mình: “Hiệp một quá dễ dàng. Chúng tôi phải biết rằng khi mọi việc ổn thỏa, khi bạn chắc chắn sẽ thắng, luôn có một thời điểm bạn giật mình thức giấc và biết rằng mọi thứ đã là quá muộn rồi”.

Thất bại trước Scotland là bài học cho tuyển Pháp trong những trận đấu sắp tới (tuyển Pháp sẽ gặp đảo Faroe vào giữa tuần này) – kể từ thất bại 0-2 trước Bulgaria vào ngày 9-9-1992, tuyển Pháp chưa hề thua một trận sân khách nào (23 trận) trong khuôn khổ vòng loại World Cup và Euro. Thất bại trước Scotland nghĩa là lần đầu tiên sau 14 năm. Scotland không thi đấu trong loạt trận giữa tuần sắp tới. 

TIỂU PHƯƠNG

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

Bóng đá trong nước

Phó TTK VFF Nguyễn Minh Châu đón ông Kim Hyun Tae tại trụ sở VFF

HLV Kim Hyun Tae hoàn tất việc cách ly

Một trong những trợ lý người Hàn Quốc của HLV Park Hang-seo là HLV thủ môm Kim Hyun Tae đã hoàn tất 14 ngày được cách ly y tế và đã có mặt tại VFF vào ngày 3-12.

Bóng đá quốc tế

Ed Woodward (phải) một lần nữa nhấn mạnh về sự ủng hộ mà Man.United đang dành cho Ole Gunnar Solskjaer.

Man.United có tiến bộ dưới quyền Solskjaer

Phó chủ tịch điều hành Man.United, Ed Woodward một lần nữa nhấn mạnh về sự ủng hộ mà CLB đang dành cho Ole Gunnar Solskjaer, khi khẳng định những gì vị HLV người Na Uy đang làm đã ở gần sự kỳ vọng của ban lãnh đạo.

Quần vợt

Federer hiện đang xếp hạng 5 thế giới, nhưng...

Phó Chủ tịch LĐQV Đức Dirk Hordorff: Lẽ ra Roger Federer không còn ở trong tốp 50 thế giới

Không chơi bóng nhiều trong mùa giải năm nay, thế nhưng huyền thoại quần vợt người Thụy Sỹ - Roger Federer, vẫn giữ được ngôi hạng 5 thế giới trên bảng điểm xếp hạng của ATP, với tổng điểm 6.630, thua “Tay súng trẻ người Nga” Daniil Medvedev những 1840 điểm. Điều này khiến cho một chuyên gia - Phó Chủ tịch LĐQV Đức, ông Dirk Hordorff cảm thấy bất mãn.

Các môn khác

Khabib họp báo giớ thiệu về "Đế chế" EFC của anh

Khabib Nurmagomedov: Sẽ quay lại nhưng “chỉ vì tiền” - 100 triệu USD, sẽ cân nhắc cách hành xử với Conor McGregor

Trong buổi họp báo mới đây tổ chức tại Moscow, “Đại bàng Nga” Khabib Nurmagomedov đã trả lời rất nhiều thắc mắc của giới báo chí - truyền thông, đặc biệt xung quanh khả năng anh quay lại sàn đài trong tương lai. Với Khabib, anh không còn hứng thú với MMA nữa, nhưng nếu có khoản tiền thích hợp, khoảng 100 triệu USD, có thể anh sẽ suy nghĩ lại…