Karlsruher - Hamburg 1-2 (sau 2 hiệp phụ): Trở về từ cõi chết

Play-off thăng hạng

Trong một kịch bản không thể kinh hoàng hơn, Hamburg đã đá bại Karlsruher để tiếp tục trụ lại ở Bundesliga trong năm thứ 53.

Mối lương duyên giữa Hamburg với Bundesliga vẫn chưa kết thúc và chiếc đồng hồ lịch sử trên sân Imtech Arena vẫn sẽ tiếp tục nhảy để chuyển sang con số 53 năm. Thế nhưng, để duy trì sự tồn tại đó, các cầu thủ Hamburg đã phải sống trong sợ hãi suốt 90 phút.

Chết đi sống lại

Khi trận đấu trên sân Wildpark khai diễn với tỷ số 0-0, tấm vé thăng hạng đang nằm trong tay của Karlsruher, nhờ kết quả hòa 1-1 ở trận lượt đi trên sân của Hamburg. Và khi Reinhold Yabo mở tỷ số cho trận đấu ở phút 78 thì ai cũng tin rằng Hamburg khó tránh khỏi thảm cảnh rớt hạng. Thậm chí một số CĐV của Hamburg đã chuẩn bị rời khỏi sân, còn một số khác thì sẵn sàng để khởi động cho một cơn giận dữ trút xuống đầu các cầu thủ - dù có đến hàng trăm cảnh sát bao quanh sân - nếu kết quả vẫn không thay đổi.

Cú đá phạt trực tiếp thành bàn của Marcelo Diaz đã kéo Hamburg trở về từ cõi chết.

Thế nhưng, trong giờ phút thập tử nhất sinh đó, Hamburg được hưởng một cú đá phạt trực tiếp gây nhiều tranh cãi ở phút bù giờ đầu tiên vào cuối trận và Marcelo Diaz đã sút thành công trong sự sững sờ của cả sân Wildpark và trong cảm giác chết đi sống lại của mọi thành viên từ Hamburg. Trở về từ cõi chết, các cầu thủ Hamburg trở nên mạnh mẽ hơn để rồi Nicolai Mueller ấn định chiến thắng chung cuộc 2-1 ở phút 115. Karlsruher được hưởng quả phạt đền vào cuối trận nhưng Rouwen Hennings đã sút hỏng, mà cho dù có sút thành công thì cũng chẳng thể thay đổi được số phận của Karlsruher.

Thế là thay cho sự nổi giận, các CĐV của Hamburg đã vượt qua hàng rào để tràn xuống sân ăn mừng cùng các cầu thủ. Từ sự bất ổn và lo lắng trong gần như suốt mùa giải, giờ đây các cầu thủ của Hamburg đã có thể đắm mình trong sự phấn khích cùng với những người ủng hộ mình.

“Không thể diễn tả bằng lời”

Trong niềm hân hoan tột cùng, HLV Bruno Labbadia thổ lộ: “Tôi không thể diễn tả những cảm xúc của tôi bằng lời. Tôi rất tự hào về đội bóng và cách họ đã làm việc trong 6 tuần lễ cuối cùng”. Mueller, người hùng của Hamburg, tiếp lời: “Tôi rất vui mừng cho chúng tôi và đội bóng, chúng tôi không bao giờ bỏ cuộc và chúng tôi sẽ ở lại Bundesliga trong năm tiếp theo”.

Riêng với thủ môn Rene Adler, 2 mùa bóng liên tiếp phải trải qua vòng play-off để giành quyền trụ hạng là quá đủ rồi, bởi “tôi không muốn phải thường xuyên trải qua trận đấu như thế này”. Chưa biết mọi chuyện có đúng như mong muốn của Adler hay không, nhưng chắc chắn Rafael van der Vaart sẽ không còn phải trải nghiệm cảm giác này thêm một lần nữa, bởi đây đã là trận đấu cuối cùng của anh dưới màu áo của Hamburg. Trong khi đó, tiền đạo Pierre-Michel Lasogga “hy vọng chúng tôi có thể thành công hơn trong mùa bóng tiếp theo và kết thúc với thứ hạng cao hơn”.

Ngân Vân

Karlsruher thất vọng

Để vuột mất chiến thắng trong những phút bù giờ vào cuối thời gian thi đấu chính thức, giấc mơ trở lại Bundesliga sau 6 năm xa cách của Karlsruher vẫn chưa thể thành hiện thực. HLV Markus Kauczinski cho biết: “Tôi thật sự tiếc cho các cầu thủ sau tất cả những nỗ lực của họ. Bóng đá có thể được quyết định bởi những điều nhỏ như vậy, và chúng ta chỉ không có một chút may mắn vào đêm nay. Chúng tôi đã có một cơ hội và chúng tôi rất tự hào về những gì chúng tôi đã làm được trong mùa này”.

Tiền đạo Rouwen Hennings cũng tiếc nuối không kém: “Hôm nay, chúng tôi đã cống hiến tất cả mọi thứ và chúng tôi đã đi trên con đường chiến thắng trong 90 phút. Các CĐV đã ở sau lưng chúng tôi và chúng tôi đã có một mùa giải tuyệt vời”.

N.V

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

 Cả Paris SG lẫn Neymar đều đang trong tình trạng “không lối thoát” trước khi đàm phán với bên mua

“Mắc kẹt” với Neymar

Các đội bóng lớn ở châu Âu vẫn đang xếp hàng để có thể sở hữu một ngôi sao như Neymar. Có điều, cả Paris SG lẫn Neymar đều đang trong tình trạng “không lối thoát” trước khi đàm phán với bên mua.

Champions League

Premier League

La Liga

Memphis Depay vẫn muốn tiếp tục cùng Barca.

Depay muốn tiếp tục chiến đấu tại Barca

Bất chấp thông tin Barcelona đang sẵn sàng lắng nghe những đề nghị, tiền đạo Memphis Depay tuyên bố anh chưa sẵn sàng rời sân Camp Nou và rất háo hức với mùa giải mới nhiều thử thách.

Serie A

Florenzi ký hợp đồng 3 năm với AC Milan

Paolo Maldini kích hoạt kế hoạch mua sắm ở Milan

Sau khi tái ký hợp đồng với AC Milan, Giám đốc Kỹ thuật Paolo Maldini đã lập tức kích hoạt chiến dịch mua sắm cầu thủ cho HLV Stefan Pioli. Bắt đầu bằng Alessandro Florenzi, sau đó là De Ketelaere và Noa Lang.

Bundesliga 1

Barcelona quyết mua Lewandowski, hàng công Bayern gặp khó

Việc Robert Lewandowski đòi rời Bayern Munich có thể được giải quyết trong vài ngày tới nhưng việc mất chân sút Ba Lan có thể dẫn đến hệ lụy khi  hàng công Bayern chợt bộc lộ điểm yếu.

Ligue 1

Các giải khác