Cristiano Ronaldo: “ Manchester United sẽ thành công ở mùa tới "

Tiền vệ Cristiano Ronaldo (phải, MU)trong trận chung kết cúp FA.

Mùa bóng 2004-2005 được xem là mùa bóng thất bại đối với Manchester United nhưng tiền vệ Cristiano Ronaldo không bi quan cho tương lai của đội bóng. Anh tin rằng anh và các đồng đội sẽ tiếp tục hướng về phía trước và đoạt nhiều danh hiệu ở mùa tới.

· Manchester United không gặp may trong trận chung kết Cúp FA gặp Arsenal?

-Đúng. Chúng tôi không gặp may và không ghi được bàn thắng nào. Manchester chơi tốt hơn Arsenal nhưng chúng tôi không thể giành được chiến thắng.

· Kết thúc một mùa giải trắng tay, anh có cảm thấy mùa bóng này thật sự tồi tệ?

- Thực sự mùa bóng này rất tồi tệ đối với tôi. Tôi muốn đoạt một danh hiệu với đội bóng, nhưng chúng tôi đã không làm được. Sau khi không thể đuổi kịp các đối thủ ở ngôi đầu bảng Premier League và không thể tiến sâu hơn ở Champions League, chúng tôi còn không may trong trận chung kết Cúp FA. Nhưng từ nay, chúng tôi cần phải tiếp tục hướng về phía trước bởi mùa giải tới, tham vọng của chúng tôi vẫn không thay đổi và chúng tôi sẽ cố gắng đoạt nhiều danh hiệu.

· Sau khi kết thúc mùa giải ở Manchester United, anh sẽ có mặt ở tuyển Bồ Đào Nha để chuẩn bị cho hai trận vòng loại World Cup 2006?

- Chúng tôi sẽ bước vào hai trận khá khó khăn gặp Estonia và Slovakia. Chúng tôi buộc phải thắng mới dễ dàng giành quyền tham dự VCK World Cup. Do đó, chúng tôi sẽ cố gắng đạt được mục tiêu. Chúng tôi có một đội bóng mạnh và chơi trên sân nhà.

· Hiện tại, anh chơi ở cánh trái trong đội hình Manchester. Vậy anh sẽ chơi ở vị trí này ở tuyển quốc gia, nhất là khi Luis Figo trở lại đội tuyển?

- Tôi từng chơi rất nhiều trận ở cánh phải cũng như cánh trái. Do đó, tôi không hề lo lắng khi được HLV bố trí ở cánh trái.

· Anh nhận định như thế nào về việc trở lại đội tuyển của Figo? Điều này có ý nghĩa như thế nào đối với đội bóng?

- Đó là sự trở lại của một cầu thủ có đẳng cấp. Sự hiện diện của anh ấy sẽ rất quan trọng trong hai trận đấu tới.

· Trận chung kết Cúp FA là trận cuối cùng của anh trong màu áo Manchester?

- Tôi không nghĩ vậy. Mọi người sẽ thấy…

· Nhưng nếu Cristiano Ronaldo nhận được lời đề nghị thi đấu cho Real Madrid ở mùa giải tới?

- Tôi không biết. Hãy hỏi người đại diện của tôi, ông Jorge Mendes. Bản thân tôi đã hòa nhập với môi trường của Manchester và chỉ muốn cống hiến cho CLB.


NGUYỄN THU (lược dịch)

Các tin, bài viết khác

Đọc nhiều nhất

Bóng đá trong nước

Phó Chủ tịch VFF Trần Anh Tú bắt tay chào mừng các tuyển thủ

Lãnh đạo VFF thăm và động viên đội tuyển Việt Nam

Trong kế hoạch chuẩn bị cho AFF Cup 2022, đội tuyển Việt Nam đã có gần 1 tuần tập trung. Ngày 28-11, Phó Chủ tịch Trần Anh Tú và Tổng thư ký Dương Nghiệp Khôi đã đại diện lãnh đạo VFF đến khách sạn Grand Plaza thăm, động viên tinh thần đội tuyển Việt Nam khi đội cơ bản gần đầy đủ quân số.

Bóng đá quốc tế

Quần vợt

Chiến thắng màu hông của tuyển Davis Cup Canada

Davis Cup Finals: Canada thua thảm ở FIFA World Cup, nhưng Canada lại… vô địch World Cup của quần vợt

Các CĐV yêu thể thao của Canada đang phải trải qua những cung bậc cảm xúc rất khác biệt. Có không ít người cảm thấy buồn bã khi đội tuyển bóng đá Canada đã để thua 2 trận đấu liên tiếp ở vòng bảng FIFA World Cup 2022, nhưng ngược lại, đội tuyển quần vợt Canada mới vừa đăng quang ngôi vô địch World Cup của quần vợt - Davis Cup Finals, lần đầu tiên trong đời…

Các môn khác

Canelo Alvarez

Canelo Alvarez: Đòi “tẩn” Lionel Messi nếu gặp mặt, do ngôi sao Argentina bị nghi đá áo Mexico

Trưa nay, thứ Hai 28-11 (theo giờ Việt Nam) tài khoản mạng xã hội Twitter của Canelo Alvarez, võ sĩ quyền Anh chuyên nghiệp khét tiếng người Mexico, đã có đăng dòng trạng thái khá là kích động, có nội dung như sau: “Để chiếc áo đội tuyển Mexico nằm dười sàn, đó là một sự sỉ nhục!”. Sở dĩ có dòng trạng thái này, vì ở trong phòng thay đồ của tuyển Mexico, khi ăn mừng chiến thắng tại đấu trường World Cup 2022, Lionel Messi và các đồng đội để để áo Mexico nằm dưới sàn và thậm chí anh này còn “vô tình” (hay “cố ý” đá vào chiếc áo???).